-
1 avallare una cambiale
гл.1) экон. гарантировать вексель, гарантировать оплату по векселю, обеспечивать покрытие векселя2) фин. авалировать вексель, гарантировать оплату векселя, давать поручительство по векселю, индоссировать вексельИтальяно-русский универсальный словарь > avallare una cambiale
-
2 avallare
гл.1) общ. обеспечивать2) экон. давать поручительство, индоссировать3) фин. авалировать, давать поручение, гарантировать (оплату по векселю)4) бизн. (ù+P) давать поручительство, гарантировать (уплату по векселю) -
3 trattario
trattàrio m fin трассат (лицо, на которое выставлена тратта); лицо, взявшее на себя оплату по векселю; переводчик векселя -
4 trattario
trattàrio m fin трассат (лицо, на которое выставлена тратта); лицо, взявшее на себя оплату по векселю; переводчик векселя -
5 avallare una cambiale
авалировать вексель, гарантировать оплату по векселю, гарантировать вексель, обеспечить покрытие векселяDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > avallare una cambiale
-
6 firmare una cambiale per avallo
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > firmare una cambiale per avallo
-
7 garantire con avallo
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > garantire con avallo
-
8 trassato
прил.1) экон. лицо, взявшее на себя оплату по векселю, трассат2) фин. трассат (лицо, на которое выставлена тратта) -
9 trattario
сущ.1) экон. лицо, взявшее на себя оплату по векселю, трассат2) фин. переводчик векселя, трассат (лицо, на которое выставлена тратта) -
10 garantire una cambiale
гл.фин. гарантировать оплату векселя, давать поручительство по векселю, индоссировать вексельИтальяно-русский универсальный словарь > garantire una cambiale
См. также в других словарях:
ЗАКОН ОБ ОБРАЩАЮЩИХСЯ ДОКУМЕНТАХ — NEGOTIABLE INSTRUMENTS LAWЭто закон, относящийся к обращающимся документам, дважды подвергавшийся кодификации с целью достижения большего единообразия для различных штатов. Начиная с 1897 г. первоначальный Единый закон об обращающихся документах… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Акцепт — (Acceptance) Акцепт это согласие на оплату расчетных документов Понятие акцепта, его разновидности и формы, требования к документам Содержание >>>>>>>>> Акцепт это, определение (лат. acceptus — принятый) — это ответ лица, которому… … Энциклопедия инвестора
Международные расчёты — (International settlements) Расчёты по международным торговым операциям Основные формы и правовые особенности международных расчётов, системы для их проведения Содержание Содержание Раздел 1. Основные понятия . 1Определения описываемого предмета… … Энциклопедия инвестора
Аваль — (Aval) Определение термина аваль, применение и значение аваля Информация об определении термина аваль, применение и значение аваля Содержание Содержание Определения термина . Правовые акты . Значение аваля. Аваль вексельное Аваль –… … Энциклопедия инвестора
Вексель — (Bill) Вексель это ценная бумага с правом уплаты денежного обязательства История возникновения векселя, его разновидности, учет и расчеты векселями, индоссамент и акцепт векселя Содержание >>>>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
ИНДОССАМЕНТ — – передаточная надпись на ордерных ценных бумагах (см.). Посредством И. может быть передан вексель, чек, коносамент (см.) и другие виды ордерных ценных бумаг. Так вексельный И. может быть совершён любым векселедержателем на лицевой или оборотной… … Советский юридический словарь
Тратта — (Tratta) Тратта это документ, использующийся главным образом врасчетах по внешней торговле Тратта это письменный приказ одного лица трассанта другому лицу трассату уплатить определенную суммы денег третьему лицу; переводный вексель. Содержание… … Энциклопедия инвестора
АКЦЕПТ — 1) в гражданском праве односторонняя сделка, состоящая в принятии оферты; согласие на заключение договора. Направление одной стороной оферты предложения заключить договор и ее принятие А. другой стороной составляют процесс заключения любого… … Энциклопедия юриста
Банк — (Bank) Банк это финансово кредитное учреждение, производящее операции с деньгами, ценными бумагами и драгоценными металлами Структура, деятельность и денежно кредитной политика банковской системы, сущность, функции и виды банков, активные и… … Энциклопедия инвестора
Банковский чек — (Bank check) Определение банковского чека, виды чеков, содержание чека Информация об определении банковского чека, виды чеков, содержание чека Содержание Содержание Определение Виды и Понятие и юридическая природа чека Содержание чека Отношения… … Энциклопедия инвестора
ИМУЩЕСТВО НЕДВИЖИМОЕ — REAL ESTATE, REALTYИ.н. включает в себя землю, постройки и сооружения, постоянно находящиеся на нейИ.н. неюридический термин понятия недвижимая собственность (real property), включающего землю, здания и связанные с их использованием постройки и… … Энциклопедия банковского дела и финансов